اون بدن واقعيشه؟
بيست سالي از آخرين ديدارمون ميگذره نوه من
دير کردي
ما تا اونجايي که ميتونستيم سريع آمديم
حالا اين هيچي ، ولي کلي طول کشيد تا نگهبانان مرزي جايگزين پيدا کرديم
تو اصلا کار آماده سازي را خوب انجام ندادي
ولي به غير از بيرون آمدن از بيمارستان ، من همون کاري را کردم که تو بهم گفتي
نبايد شکايتي کني
شما آماده ايد؟
آره
بله
هنوز هم ميتونه تکون بخوره؟
همونجوري که فکرش را ميکردم
و از مادربزرگم انتظار داشتم
جاي تعجب نيست که اين دختر همه حملات من را به راحتي دفع کرد
اون بوسيله چاکراي شما که ميتونست حرکات من رو پيشبيني کنه کنترل ميشد
!پس خبر داره
و بعلاوه اينکه به صورت مخفي چاکرا را هم به دم هيروکو متصل کرده بود
ولي من تا زماني که نتونستم تکانش بدم ، اين موضوع را نفهميدم
تو حتما بايد وقتي کونايي ها را به سويم پرتاب کردي اين کار را کرده باشي
وقتي من جلوي اونها را گرفتم تو چاکرا را از کونايي به دم متصل کردي
تحسين آميزه ، با توجه به اينکه من جريان چاکرا را آنقدر کم کرده بودم که نامريي شده بود
سخت نبود
بالاخره تو اون کسي هستي که به من عروسک گرداني را آموخت
!اما امروز بازي به پايان ميرسه
هدف هم همينه
ولي خداييش ، فکر کردي من به اين راحتي ها کارم تمومه
مادربزگ چيوو؟
!مادربزگ چيوو؟
او...اون ساسوري است؟
چه معني ميده؟
هنوز همون شکليه...يک روز هم پير نشده
چه خبره؟
من فکر ميکردم که ساسوري بيش از بيست سال پيش آبادي شن را ترک کرده
چطور ميتونه اينقدر جوان باشه؟
صدايي از دور دست ها برام خبر مياره که
هم رزمان يکي يکي آماده نبرد ميشوند
هي کارهايمان را تکرار ميکنيم
ميرويم تا دمار از روزگار اون کثافت در بياريم ! همه آماده ايد؟
تمام بدنم تا عمقش داره ميلرزه
حلقه هاي انرژي وحشيانه لگد مال ميکنند
و مرا بي امان صدا ميزنند
اين داستاني است که تکرار ميشود
زود باشيد ، همه بلند شيد
امروز بهترين فرصته
تو شکارچي پر سرعتي و متوقف نميشوي
تو يه قهرماني و همه تو را نظاره ميکنند
همه دستا بالا
قهرماني که منتظرش بوديد باز ميگردد
شمارش معکوس رو آغاز کن
پس بزن بريم ، سه ، دو ، يک ، فرياد
فرياد
هزار خطر وجود داره ؛ ميتوني از پس همشون بر بياي؟
هر چقدر شکست خوردي باز هم دوباره امتحان کن
اين يک ارتباط عميق نيست ؛ اين يک قسمت کوتاهه
آن عقده ها همه شيشه هايي از احساسند
آن موج هاي مسرت به تو شجاعت ميدهند
برخواستن اينبار از هميشه سخت تر است
ولي ميدانم که در پايان پيروزي از آن توست
شادکامي پيروزي همه رنجها را به کنار خواهد زد
همه برخيزيد
امروز بهترين فرصته
تو شکارچي پر سرعتي و متوقف نميشوي
تو يک قهرماني و همه تو را نظاره ميکنند
همه ، دستا بالا
قهرماني که منتظرش بوديد باز ميگردد
شمارش معکوس را آغاز کن
پس بزن بريم ، سه ، دو ؛ يک ، فرياد
فرياد
!چهره ساسوري
... لعنتي
با اون صداهايي که مياد ، حتما جنگ را شروع کردند
...اي کاش ميدونستم چه خبره . ولي
!گارا را پس بده ، کثافت
با گذشت زمان استاد ساسوري اون دوتا را در اون تو شکست ميده
اگر بياد بيرون ، استفاده از اين يارو براي بيرون کشيدن جينچوريکي به هدر ميره
!اي مادر جنده!خودت را مرده حساب کن
برگرد اينجا
!ناروتــو ، صبر کن
!كاكاشي سنسه ، شما به ساکورا چان کمک کنيد من خودم حساب این یارو رو میرسم
...لعنتی
!گاي ، طرف شما چه خبره
!شرمنده ، کاکاشي
!اين يه مدتي طول ميکشه
كايي تن : آسمانهاي چرخنده
بهترين روش رو براي به تاخير انداختنمون انتخاب کردند
...اگر حريف دقيقا تواناييهاي يکساني با ما داشته باشه
!پس به آسوني نميشه شکستشون داد...
تحسين بر انگيزه
!تقلبي خودم
لعنتي ، براي مدتي از پشتيباني خبري نيست
!ســاكورا ، چيوو بزرگ ، کمي ديگه هم صبر کنيد
!نميتوني فرار کني
داره مياد
سعي کن عقب نموني
بعد من کارت را تمام ميکنم
!ايست
چي شده ، کانکورو؟
!اينجا استراحت ميکنيم
چي ؟ ديوانه شدي ، کانکورو؟
من وقت ندارم يک گوشه بيکار بنشينم
آرام باش ، تو که هيچوقت اينقدر عجله نداشتي
!ما را ببخشيد ، تماري سان
به زودي...دوباره ميتونيم بدوييم
ما فقط کمي نياز به استراحت داريم
!چه تاثرآور
!شما اسم خودتون را ميگذاريد شينوبي؟
ازشون غير ممکن نخواه
اينها به عنوان پاسدار مرزي يک سر 24 ساعت کار کردند
بعد هم به سرعت به طرف آبادي دويدند و حالا هم که تا اينجا با ما آمدند
تو حتي از بهترين شينوبي ها هم نميتوني بيشتر از اين انتظار داشته باشي
!نه ، ما خوبيم
ما نميتونيم ، وقتي گارا ساما در موقعيت بدي هست ، استراحت کنيم
!ما بايد هر کاري که در توان داريم براي کازه کاگه ساما انجام بديم
!بله ! براي کازه کاگه ساما
!تماري سان ، بيايد راه بيافتيم
خب پس همگي
احتياجي براي عجله کردن نيست
!ابيزواوي بزرگ
هر چقدر هم موقعيت حساس باشه ، يک شينوبي بايد آرامش خودش را حفظ کنه
عجله کردن کانکورو وقتي به تنهايي رفته بود بيرون آبادي دليلي بر اين است
آيا من اشتباه ميکنم؟
بعلاوه که شما اصلا به اطرافتون توجه نميکنيد
منظورتون چيه...؟
يک نگاه به اونجا بياندازيد
!اون
اونها به احتمال زياد باقي مونده از نبرد کونوها با آکاتسکي است
...يعني منظورتون
درسته
ما بايد خودمون را در محدوده اونها به حساب بياريم
و به اين نکته توجه کنيم ، که ما نميدونيم چه تله هايي اينجا ممکن است کار گذاشته باشند
من فکر ميکنم اگر در اين شرايط که شما خسته ايد به پيشروي ادامه بديد
...به سرعت خودتون را به کشتن خواهيد داد
حالا عالي شد
من ميتونم وقتي که داريد استراحت ميکنيد براي شما يک داستان کهن نقل کنم
اين خيلي وقت پيش اتفاق افتاده بود
به احتمال زياد درباره اش شنيديد
حادثه اي براي کازه کاگه سوم
کازه کاگه سوم؟
بله ، کازه کاگه اي قبل از آخرين
گفته ميشود که کازه کاگه سوم قويترين کازه کاگه بوده است
اون "حادثه" در اصل يک شايعه بود که او توسط کسي ربوده شده بوده
آبادي نا اميدانه براي پي بردن به حقيقت هر کاري از دستش بر ميامد ميکرد
حالا که فکرش رو ميکنم ، ما صبر و تحمل خودمون رو همونطوري که شما الان از دست داديد ، از دست داده بوديم
مراقبت از آبادي ضعيف شده بود و به دشمن اين اجازه را داد تا نفوذ کرده و آن را به آشوب بکشند
اگر در اون زمان ما موقعيت را با آرامش بيشتري بررسي ميکرديم ، ميتونستيم از اون جنگ جلوگيري کنيم
من درد شما را احساس ميکنم
ولي ما نبايد اون چيزهايي را که براي کازه کاگه سوم رخ داد را تکرار کنيم
ابيزواو ساما، آيا شما هرگز توانستيد اطلاعاتي درباره کازه کاگه سوم به دست بياوريد؟
حتي هنوز هم به صورت پنهان تحقيقات را ادامه ميديم ولي هنوز حتي يک سر نخ هم پيدا نکرديم
چي شده ، مادربزرگ چيوو؟
آيا اينقدر شگفت زده شدي ، که نميتوني حرف بزني؟
اشکالي نداره
اين اولين ديدارمون بعد از بيست سال است
...ساسوري ، تو
ميخواي ببيني من ديگه چه ترفندهايي در آستين دارم؟
اين حتي ممکنه بيشتر شگفت زده ات بکنه
براي کشتن و به مجموعه اضافه کردن ، اين يکي از سختترين ها بود
سه؟
و براي همين هم اون يکي از مورد علاقه ترين هامه
!اـ اين ... امکان نداره
چي شده؟چه اتفاقي افتاده؟
!اين کازه کاگه سومه
کازه کاگه سوم؟
اين خاطراتت رو زنده ميکنه ، مادربزرگ؟
چيووي بزرگ ، چگونه کازه کاگه سوم...؟
...چقدر زشت
...پس
بيش از بيست سال پيش اتفاق افتاده
کازه کاگه سوم يک دفعه نا پديد شد
ما هر کاري توانستيم کرديم ، ولي هرگز نتونستيم پيداش کنيم
...اون قويترين کازه کاگه در تاريخ بود ، ولي
ساسوري ، تو اين کار رو کردي؟
آره ، خب که چي؟
تو ميخواي بگي که يک پير خرفت بازنشسته که داره ميميره ميخواد انتقامش اون رو بگيره؟
چه قابل تحسين
حتي اگر من باز نشسته و در حال مرگ باشم ، بايد گذشته را به خاطر آورم
من با اينهمه افسوسي که از گذشته دارم هنوز براي مردنم زوده
به ويژه که ميبينم نوه ام به يک آدم پست تبديل شده
!تو با حمله به سه کازه کاگه به آبادي خيانت کردي
سه تا؟
ممکنه که اوروچيمارو اوني باشه که پدر گارا ، کازه کاگه چهارم را کشت
!ولي ميدانم که همرزمان تو پشت همه اينها بوده اند
...و الان گارا
!و حتي کازه کاگه سوم
تند نرو . من چيزي درباره کازه کاگه چهارم نميدونم
من فقط بر زيردستان خودم کنترل دارم
با اين حساب که اون هم دقيقا همون کاري را کرد که تو کردي ، اما
چطوري ميتوني بگي ربطي نداره؟
درسته که اوروچيمارو ، همکار اصلي من در آکاتسکي بود و ما کارهاي زيادي را با هم انجام داديم
...تو
تو اگر با اوروچيمارو همکار بودي ، پس بايد خيلي در مورد اون بدوني
!من سوالات زيادي برات دارم
...ساكــورا
ببخش ، بچه جون
من بايد کار شما دوتا رو تموم کنم و بروم تا جينچوريکي را بگيرم
من دوست ندارم مردم را منتظر بگذارم
وقت جواب دادن به تو رو ندارم
پس بيايد شروع کنيم
داره مياد
!بمير
!خيلي سريعه
!حتي دم هيروکو را هم از بين برد؟
!عالي بود ، مادربزرگ چيوو
اما اين يکي چي!؟
!اوه نه
!ساكــورا
!اون نمرده
الحمد لله
تا زماني که مادربزرگ در کنترل است ، من نميتونم بگيرمش
...پس
بد شد
!ساكــورا ، نفست را نگه دار
سم ؟
مهم نيست کجا ميري وقتي که در ابري از سم به دام افتادي
!ساكــورا
همانطور مثل هميشه
وقتي پيچيدم توي کوچه
با دريايي از آدم ها قاطي شدم
در درون هيچ ذوب شدم
کنترل خودمو کاملا از دست دادم
و حرفي براي گفتن ندارم
ولي يک چيز صداي تو
هنوز باقيست ، هنوز باقيست
هر چيزي درباره تو ، لبخندت ، خشمت
مرا به جلو ميراند
اگر به بالا نگاه کنم ، جايي که ابر ها ميشکنند
فکر کنم ميدوني منظورم چيه